Заглавная страница

Об авторе

Елена Долгова - писатель и переводчик. Член Союза писателей России. Автор фантастических романов и рассказов, опубликованных издательствами ЭКСМО, Вече, АСТ или напечатанных в журналах. Переводчик книг из серии Warhammer 40000 для британского издательства Black Library (Games Workshop) в сотрудничестве с издательством "Фантастика". Новеллизатор игровых проектов S.T.A.L.K.E.R и "Корсары".

Книги на ОЗОНе: [1]
Книги на Litres: [2]
Книги на Amazon: [3]
Книги на Ridero: [4]

07.06.2018. "Книга Утраченных Сказаний"

В издательстве АСТ выходит Книга Утраченных Сказаний, часть 2 Дж.Р.Р.Толкина [5]
Для этой книги я сделала переводы нескольких стихов, это "Город Грез", "Город Нынешней Печали" и "Песня Эриола".

01.04.2018. "Вересковый венок" появился в продаже

ISBN 978-5-4490-6727-2
46 страниц
2018 г.
Иллюстрация на обложке: Stefan Keller

ISBN 978-5-4490-4699-4
76 страниц
2018 г.

Это мини-повесть, написанная в жанре фантастического триллера. Сейчас продается на Ridero. С обозримом будещем должна появиться на ОЗОНе, на Litres и на Amazon. "Вересковый венок" лучше всего читать вместе с повестью "Из мрака" - они образуют своеобразную дилогию.

03.03.2018. Доступен для покупки омнибус "Геония"

Подарочное издание омнибуса "Геония"
2018 г.

Электронное издание омнибуса "Геония"
ISBN 978-5-4490-4586-7
2018 г.

Он включает три романа:

• "Центурион" (новое переработанное издание)
• "Мастер Миража" (новое переработанное и расширенное издание, появилась новая глава)
• "Предсказатели" (издается впервые).

Книга существует в одном из трех вариантов:

• Подарочный вариант на бумаге одним толстым томом 1128 страниц (автограф автора, шитый блок, твердая обложка, матовое ламинирование имитирует кожу, логотип, карта внутри).
• Электронный вариант — тот же самый текст и карта на Ridero и/или Амазоне, обложка с иллюстрацией. [6]
• Тот же самый текст и карта, но разделенный на три более тонкие книги в мягком переплете, в каждом по одному роману трилогии, распростаняется по технологии "печать по требованию" в магазине Ridero: [7] [8] [9] На обложках иллюстрации.
  

В издательстве "Фантастика" вышел омнибус "Кровавые Ангелы. Книга 1"

Роман Джеймса Сваллоу, над переводом которого я работала в 2017 году.
Купить можно на сайте издательства.

В омнибус входят:
Роман "Кровавые Ангелы. Deus Encarmine" (обновленная версия перевода)
Рассказ "Долг Крови"
Роман "Deus Sanquinius"
Дополнительные материалы по ордену Кровавых Ангелов.